Archivo para Ramón Alemán

Las tres desvirtualizaciones de Humberto Hernández. Por Ramón Alemán

Abr 10, 2017 Sin comentarios por

Cierta vez hablé yo aquí del verbo desvirtualizar, que de momento no tiene el honor de figurar en el diccionario de la Real Academia Española, y dije de él que podríamos definirlo de esta manera: ‘Conocer en persona a quien se ha conocido previamente en una red social u otro sistema de comunicación electrónico’. Pero […]

FIRMAS, Ramón Alemán Leer más

Tomates de bronce. Por Ramón Alemán

Sep 01, 2016 Sin comentarios por

Creo que ya he dicho alguna vez que, dada mi condición de corrector, sufro mucho leyendo, aunque lo esté haciendo solo por entretenimiento y no para ganarme el pan mío de cada día. Imagínense ustedes entonces cómo será la cosa cuando tengo que leer una novela para corregirla: en ocasiones se llega a producir una […]

FIRMAS, Ramón Alemán Leer más

Cese de hostilidades. Por Ramón Alemán

Jul 06, 2016 Sin comentarios por

Los correctores de textos somos gente muy fastidiosa: nuestro trabajo consiste en buscar defectos en los actos de otras personas, y a nadie le resulta agradable que le anden diciendo que hace las cosas mal, aunque mis clientes me pagan por tan extraña tarea (ellos sabrán…). Para encontrar esas imperfecciones, mis colegas y yo tenemos […]

FIRMAS, Ramón Alemán Leer más

Se trata de un verbo sin sujeto. Por Ramón Alemán

Ene 29, 2016 Sin comentarios

Si ustedes no conocen a Faemino y Cansado, deberían ir a YouTube inmediatamente y empezar a ver vídeos de esta extraordinaria pareja de cómicos españoles, entre cuyas virtudes como humoristas figura el estrafalario manejo que hacen de la lengua. Uno de sus números más famosos es el del budista, que comienza así: Faemino nos cuenta […]

Leer más

Canción de Navidad para correctores y periodistas. Por Ramón Alemán

Dic 26, 2015 Sin comentarios

En mi doble condición de periodista y corrector de textos –cada vez más lo segundo que lo primero–, me he tropezado en los últimos años con infinidad de artículos, noticias y comentarios sobre lo mal que andan ambos oficios, sobre su presente desalentador y sobre su futuro incierto. Pues bien, hoy yo les voy a […]

Leer más

Vigilancia de corto alcance. Por Ramón Alemán

Dic 04, 2015 Sin comentarios

Siendo yo adolescente tenía una profesora a la que tanto mis compañeros de clase como yo solíamos dejar en evidencia en aquellas ocasiones –demasiadas– en las que los alumnos le demostrábamos que se había equivocado al impartir alguna lección. Lejos de verlas como un triunfo, estas escenas me provocaban una mezcla de vergüenza ajena, compasión […]

Leer más

Amigos falsos y defectuosos. Por Ramón Alemán

Oct 17, 2015 Sin comentarios

Quienes hicimos nuestros trabajos de bachillerato con máquina de escribir, y no con ordenador, ya éramos grandecitos (que no es lo mismo que grandes hitos, como adivinaba el genial Daniel Rabinovich en un sketch de Les Luthiers) cuando el idioma español comenzó a verse invadido por una serie de términos relacionados con la informática que, […]

Leer más

Casi todos los caminos llevan al dosier. Por Ramón Alemán

Jul 31, 2015 Sin comentarios

El otro día me preguntó un amigo cuál es la manera correcta de escribir la palabra ‘dosier’, si con una ese o con dos. La respuesta es que debemos escribirla con una sola ese, como señala la última edición del diccionario de la Real Academia Española, aunque sorprende (o tal vez no…) que esta grafía […]

Leer más

A vivir, que son dos días. Por Ramón Alemán

Jun 14, 2015 Sin comentarios

Las redes sociales han cambiado radicalmente la forma en que los ciudadanos de a pie nos relacionamos con los medios de comunicación. Por poner solo un ejemplo: antes, para hacerle saber a un periódico que había cometido un error había que escribir una carta al director que, tras llegar al buzón correspondiente, corría grave riesgo […]

Leer más

El chapapote canario se llama piche. Por Ramón Alemán

Abr 29, 2015 Sin comentarios

El otro día hablaban en una emisora de radio canaria del tremendo problema medioambiental que se nos echa encima con el naufragio del pesquero ruso Oleg Naydenov, que amenaza con provocar una marea negra en las islas. En medio del programa alguien habló del peligro de que el chapapote llegara a las costas del archipiélago […]

Leer más

La valiente capitana. Por Ramón Alemán

Mar 17, 2015 Sin comentarios

Hay que tener los ovarios bien puestos (y perdonen ustedes la expresión) para soportar lo que ha soportado la comandante Zaida Cantera, de la que en estos días hablan todos los españoles al conocerse el terrible acoso que ha venido sufriendo por parte de sus superiores en el Ejército. Aunque la valiente joven, como he […]

Leer más

América se para. Por Ramón Alemán

Mar 12, 2015 Sin comentarios

Hace un tiempo hablaba yo aquí del español como «una lengua imparable», un idioma que no deja de avanzar y de renovarse pese al talibanismo gramatical de unos pocos y la lentitud tortuguesca de la Real Academia Española. Eso lo decía a cuenta del empleo cada vez más extendido del verbo ‘incautar’ como transitivo: un […]

Leer más

En casa del herrero…, cuchara de palo. Por Ramón Alemán

Feb 17, 2015 Sin comentarios

Hace unos días me llevé una gran sorpresa al ver, en un texto que estaba leyendo, que un periodista, famoso por ser un eficaz divulgador de los buenos usos de nuestra la lengua, había cometido un error ortográfico que tiene que ver con los puntos suspensivos y su combinación con otros signos de puntuación. No […]

Leer más

Un cóctel del barman don Alberto. Por Ramón Alemán

Feb 06, 2015 Sin comentarios

Intentar describir brevemente a don Alberto Gómez Font es algo así como llamar ‘camarero’ al artista que hace cócteles, un señor (o señora) al que en rigor debemos llamar ‘barman’. Aun así, intentaré hacer un retrato suyo en pocas líneas. Alberto Gómez Font es un barman apasionado, un conversador sereno y entretenido, de voz grave […]

Leer más

Un cóctel del barman don Alberto. Por Ramón Alemán

Ene 31, 2015 Sin comentarios

Intentar describir brevemente a don Alberto Gómez Font es algo así como llamar ‘camarero’ al artista que hace cócteles, un señor (o señora) al que en rigor debemos llamar ‘barman’. Aun así, intentaré hacer un retrato suyo en pocas líneas. Alberto Gómez Font es un barman apasionado, un conversador sereno y entretenido, de voz grave […]

Leer más